EPISODE 23

Adrien décide de désobéir à son père et d'aller pour la première fois à l'école. C'est là que Marinette et lui se rencontrent, mais un malentendu fait croire à Marinette qu'Adrien est aussi mauvais que Chloé (avec qui il est ami).

Nos lycéens n'auront pas le temps d'apprendre à se connaître, car ils doivent maintenant affronter Stone Heart, alias Ivan, akumatisé par Papillon.

Adrien n'hésite pas à se transformer en Chat Noir, mais Marinette manque de confiance et ne veut pas devenir Ladybug.

Mais lorsque Stone Heart menace Paris, Chat Noir, et sa meilleure amie Alya, Ladybug est la seule à pouvoir les sauver. Comprenant qu'elle ne peut aider ses proches qu'en tant que Ladybug, Marinette accepte enfin son nouveau rôle de super-héroïne.

De retour à l'école, Marinette retrouve Adrien. Après des débuts aussi désastreux, comment finira-t-elle par tomber amoureuse de lui ?