Miraculous Monde - New York

La classe de Marinette se rend à New York, la ville des super-héros, pour la semaine de l'amitié franco-américaine. Toute la classe... sauf Adrien, dont le père refuse de le laisser partir.

Ladybug demande à Chat Noir de veiller sur Paris sans révéler la raison de son absence, et Chat Noir prend la mission très au sérieux... mais lorsque Marinette, en tant que déléguée de classe, convainc Gabriel de laisser son fils partir avec ses camarades, Adrien a un problème.

Étant Chat Noir en secret, il ne peut à la fois surveiller Paris et se rendre à New York avec sa classe. Comment va-t-il s'en sortir ?

Pour compliquer les choses, Ladybug et Chat Noir ne se doutent pas que Papillon est sur le point de voyager à son tour ! En effet, il s'intéresse de très près à la Semaine de l'amitié franco-américaine...

Les super-héros américains pourraient avoir besoin d'un coup de main !