EPISODE 22

Après s'être ridiculisée devant toute la classe, Chloé demande à son père de la venger. Mais M. Bourgeois a beau être le maire de Paris, il y a toujours une limite à ce qu'il peut faire. Déçue, Chloé menace d'aller vivre à New York avec sa mère.Affolé et désemparé, M. Bourgeois est akumatisé par Papillon et se transforme en Malédikteur. Désormais investi d'un pouvoir absolu, il veut réaliser les rêves de sa fille pour qu'elle reste à Paris avec lui. Et parmi ses rêves, celui de se débarrasser de Marinette, que Chloé tient pour responsable de son humiliation publique !Mais lorsque Chat Noir devient la proie de Malédikteur, Marinette / Ladybug n'a d'autre choix que d'appeler à l'aide Queen Bee , alias Chloé !Les deux super-héroïnes parviendront-elles à arrêter le super-vilain ? Marinette et Chloé parviendront-elles à faire la paix ou Chloé quittera-t-elle définitivement Paris ?