EPISODE 4

Marinette est surprise de découvrir qu'une ancienne camarade de classe, Socqueline, se fait passer pour Ladybug.Elle tente de la dissuader de se mettre ainsi en danger, mais Monarque s'en prend à Socqueline, persuadée qu'elle est la vraie Ladybug.Il confie à un méchant akumatisé le pouvoir du Miraculous of Jubilation, qui révèle aux gens leurs désirs les plus profonds. Les vrais Ladybug et Chat Noir échapperont-ils à ce dangereux pouvoir ?